Hizo algo en el trabajo y quiere dejar constancia

Pasó algo en el trabajo que merece estar en su currículum. Lanzó la migración, se hizo cargo de la guardia, hizo una presentación ante la dirección. Ahora mismo existe en su memoria y en un hilo de Slack, y dentro de seis meses no existirá en ninguno de los dos.

Trayectoria profesional es donde va. Este recorrido lo lleva desde lo que hizo hasta una línea en un documento, y dedica la mayor parte de su extensión a los dos puntos donde la gente se atasca: el clic que nada le indica que tiene que hacer, y la diferencia entre lo que escribió usted y lo que escribe el producto por usted.

Elija aquello a lo que pertenece

Una entrada de la trayectoria no es una nota independiente. Se adjunta a algo de su historial — un puesto, una titulación, una certificación, un proyecto — y el esquema que baja por la izquierda de la página es ese historial, agrupado por categoría.

Empiece buscando aquello a lo que pertenece, en lugar de buscar dónde escribir. Una migración que lanzó pertenece al puesto en el que la lanzó, que vive bajo Experiencia laboral. Una charla que dio pertenece a aquello para lo que la dio. Categorías de la Trayectoria profesional enumera las categorías y qué contiene cada una; lo único que importa aquí es que la entrada va primero y la nota va después.

Si eso todavía no está en su historial, añádalo antes de escribir sobre ello. No hay ninguna forma de volver de una nota a una entrada a la que nunca estuvo adjunta.

Hacer clic en la fila es el gesto clave

Esta es la parte que la página no le cuenta, y es todo el mecanismo.

Hay un único panel de detalle para toda la página, no un panel por fila ni un desplegable dentro de cada entrada. Hacer clic en una fila del esquema es lo que carga esa fila en el panel; hasta que hace clic en una, el panel dice Nada seleccionado y ofrece la única instrucción que da la página en toda su extensión: Elija cualquier elemento del esquema de su trayectoria para leer sus notas, editarlo o añadirle algo.

Ese diseño se defiende — un solo panel mantiene una cosa a la vista cada vez y convierte el esquema en un índice de verdad en lugar de una pila de acordeones abiertos — pero sí que hace que la página parezca inerte al llegar. Nada parpadea, nada la invita, y quien esperaba un botón evidente de «añadir una nota» ve una lista y un panel vacío. Si la página parece no estar haciendo nada, es que está esperando una selección.

Hay dos cosas del esquema que merece la pena leer mientras está ahí. Las entradas agrupadas bajo Faltan fechas todavía no tienen fecha de inicio, y el grupo declara la consecuencia sin rodeos: Esto no aparece en su currículum hasta que tenga una fecha. No se rechazó nada y no hay ningún fallo — una fecha es opcional al guardar una entrada, y el grupo es una ayuda de lectura. Por qué una entrada de la trayectoria necesita fechas explica el grupo y el formato de fecha que espera.

Escriba la nota

Con la entrada seleccionada, el panel muestra sus propios campos y sus Notas. El primer campo lleva el nombre de la categoría en lugar de uno genérico: bajo Experiencia laboral es Puesto, bajo Formación es Titulación, bajo Certificaciones y Premios es Entidad emisora. No hay ningún campo llamado «título» en ninguna parte de esta página, y conviene saberlo antes de ponerse a buscarlo.

Añada la nota a la entrada que seleccionó. Lo que hace útil una nota más adelante no es la longitud; es que recoja qué hizo, dónde lo hizo y qué cambió como resultado. Una nota que dice lideré la migración le da al resto del producto casi nada con lo que trabajar. Una nota que dice qué se movió, en qué medida y durante qué periodo le da una frase entera. Añadir notas a una entrada de la Trayectoria profesional cubre el editor y cómo se guardan las notas.

El panel también le indica dónde está la entrada respecto a su documento en este momento, con En su currículum base o Todavía no está en su currículum, y las notas ya existentes se pliegan tras Mostrar más notas en cuanto hay suficientes para saturar el panel.

En qué se convierte la nota

Una nota no es una viñeta de currículum, y el producto es inusualmente claro sobre la diferencia — tan claro que lo dice en la pantalla donde importa.

Cuando transfiere, la vista previa se divide en dos mitades. Datos son los registros que usted ya escribió, trasladados tal cual; el propio pie del producto bajo esa mitad dice Registros que usted ya anotó. Ninguna IA toca esta mitad. Viñetas las escribe por usted un servicio, a partir de las notas que usted escribió — una ejecución por empresa.

Esa división responde a la pregunta que en realidad tiene la gente, que es cuánto del resultado es suyo. Las fechas, los empleadores, los títulos y las entradas son suyos y se trasladan en lugar de generarse. El texto que convierte tres notas en una línea de currículum se genera, a partir de sus notas y de nada más. Ninguna de las dos mitades inventa una entrada que usted no escribió.

Las notas alimentan algo más que la transferencia. Son las pruebas que lee Identidad profesional cuando genera sus habilidades y su resumen escrito, por lo que una nota bien escrita mejora varias cosas a la vez. Qué es Identidad profesional describe qué construye a partir del mismo historial.

Transfiéralo a un currículum

Transferir es el paso que lleva el contenido de la trayectoria a un documento de verdad. El control de la entrada dice Transferir al currículum.

El flujo tiene deliberadamente dos pasos. Construir la vista previa reúne lo que se escribiría sin llegar a escribirlo, así que primero lee los Datos y las Viñetas; Transferir es el paso que escribe. Nada llega a un documento entre esos dos clics, lo que significa que puede construir una vista previa para ver qué haría una transferencia y luego dejarla ahí.

Cada destino informa de su propio resultado, y los tres que verá más a menudo son Cambiado cuando la transferencia escribió, Omitido — ya estaba al día cuando no había nada nuevo que escribir, y No escrito cuando no lo hizo. Transferir contenido de la Trayectoria profesional a un currículum es la página canónica sobre los destinos que ofrece y qué significa cada resultado.

Qué no hace la transferencia

No toca sus notas. La nota se queda en la entrada, con sus propias palabras, sea lo que sea lo que la transferencia haya escrito a partir de ella. Volver a transferir la misma entrada más adelante no la consume.

No sustituye su documento. Una transferencia añade; no reescribe las secciones que usted editó a mano, y no elimina nada que ya estuviera ahí.

No sobrescribe un currículum que haya cambiado por debajo. Si el documento cambió después de construir la vista previa, el resultado dice No escrito — este currículum cambió mientras la vista previa estaba abierta en lugar de escribir lo que ahora sería incorrecto. Eso es una comprobación de seguridad funcionando, no un error — vuelva a construir la vista previa y léala.

Y no lleva una entrada que no tiene fecha. Una entrada que está bajo Faltan fechas se queda ahí hasta que añada una, por buena que sea la nota que tenga.

En cuanto el contenido está en el documento, el editor de currículum es donde se convierte en una sección terminada en lugar de una línea añadida. Editar un currículum cubre el editor, y Qué incluye un currículum enumera las secciones en las que puede aterrizar el contenido de la trayectoria.

Si las entradas que quiere transferir están todas bajo Faltan fechas por culpa de una importación y no porque nunca las rellenó, Su importación terminó y dice 0 años de experiencia es el recorrido para ese caso.