Palabras de estado
Significado canónico de los estados de la lista de Actividad de ATSReady, los estados de detalle, las palabras de resultado a nivel de paso y los resúmenes de grupos de fase.
En esta página
Use esta página para conocer el significado exacto de las palabras de estado en Actividad.

Estados de la lista
| Palabra | Significado |
|---|---|
| En cola | aceptada y en espera |
| Atascada | en cola y en espera más tiempo del previsto |
| En curso | trabajando ahora |
| Completada | terminada |
| Fallida | no terminó |
| Cancelada | detenida antes de terminar |
Estados de detalle
| Palabra | Significado |
|---|---|
| Pendiente | aceptada y en espera |
| Parece atascada | pendiente, pero en espera más tiempo del previsto |
| En curso | trabajando ahora |
| Completada | terminada |
| Fallida | no terminó |
| Cancelada | detenida antes de terminar |
Estados de paso
Estos describen un paso dentro de una tarea.
| Palabra | Significado |
|---|---|
| Completado | el paso terminó |
| En curso | el paso está activo ahora |
| Fallido | el paso no terminó |
| Sin iniciar | la tarea aún no ha llegado a ese paso |
| No ejecutado | la tarea terminó antes de ese paso |
| No necesario | ese paso no aplicaba |
| Sin registrar | el paso se ejecutó pero no se registró el estado final |
Solo las cuatro primeras se imprimen como palabras en pantalla. No ejecutado, No necesario y Sin registrar comparten un mismo símbolo en la línea de tiempo y solo se anuncian a un lector de pantalla, así que si ve un paso marcado con un simple guion, esta tabla es donde averigua cuál de las tres es.
Resúmenes de grupo de fase
Los pasos se agrupan en fases, y una fase completa puede llevar su propia palabra. Una importación de currículum es la tarea en la que es más probable que lea estas palabras. Dos de ellas se parecen casi por completo y significan lo contrario.
| Palabra | Significado |
|---|---|
| Fallo en el paso | la fase se detuvo en el paso indicado |
| Nunca se inició | la fase es un asunto terminado y no llegó a ejecutarse |
| Sin iniciar | la fase todavía no se ha ejecutado, y aún puede hacerlo |
La distinción clave
Atascada y Parece atascada son advertencias sobre una tarea pendiente. No son estados de servidor independientes.