Saltar para o conteúdo
docs Pesquisar nestas páginas /
Idioma: Português (PT)

Tem um ficheiro de CV e mais nada

Inicie sessão, importe o ficheiro, verifique o que a ATSReady leu dele, escolha um modelo e exporte um PDF que pode enviar. Nada neste caminho precisa de um plano pago.

Roteiros · cerca de 9 minutos

Nesta página
  1. A versão resumida
  2. O que precisa
  3. Iniciar sessão e aterrar na configuração
  4. Carregar o ficheiro e depois iniciar a importação
  5. Acompanhe, ou não
  6. Terminar ou saltar o resto da configuração
  7. Verificar as competências
  8. Verificar o documento
  9. Escolher um modelo
  10. Exportar o PDF
  11. Se a importação não terminou
  12. Perguntas frequentes

A versão resumida

  • O início de sessão é feito com a Google. Não há nenhuma palavra-passe da ATSReady para criar.
  • Uma conta nova aterra na configuração em vez de no painel principal, e a configuração abre no passo que pede o ficheiro.
  • Escolher o ficheiro apenas o prepara. O controlo dentro do cartão de carregamento é o que inicia a importação.
  • A importação é um trabalho em segundo plano. Fechar o separador não a cancela, e o registo de atividade é onde a encontra de novo.
  • A importação de CV, o criador de CV e ambos os formatos de exportação estão incluídos em todos os planos.

O que precisa

  • O ficheiro do CV, no formato em que já o guarda. Os tipos aceites e o limite de cada um estão em Tipos de ficheiro e limites de tamanho.
  • Uma conta Google. A ATSReady não emite palavra-passe própria, por isso a conta com que inicia sessão é uma que já tem. Iniciar sessão aborda o processo e o que fazer quando não se completa.
  • Tempo para ler o resultado, e não para esperar por ele. A leitura é a parte que precisa de si.

Iniciar sessão e aterrar na configuração

Uma conta nova não aterra no painel principal. Aterra na configuração, e a configuração abre no passo que pede o ficheiro.

Há quatro passos — Carregamento do CV, Contactos e ligações, Elegibilidade para trabalhar e Preferências de trabalho. Este roteiro só precisa do primeiro.

A ordem é uma promessa e não uma sequência arbitrária, e o próprio passo diz isso: Carregue primeiro o seu CV para que possamos preencher previamente os passos seguintes. Tudo o que o ficheiro contiver, e que um passo posterior de outra forma lhe pediria para escrever, é transportado para a frente. Saltar o carregamento não elimina trabalho. Transfere o trabalho para si. Configuração inicial percorre o assistente passo a passo.

Carregar o ficheiro e depois iniciar a importação

Escolha o ficheiro no painel de carregamento. Escolhê-lo apenas o prepara. O controlo de importação dentro do cartão é o que inicia o processamento, e o rodapé não tem nenhum Seguinte para premir em alternativa, por isso é fácil sair deste ecrã sem ter iniciado nada.

Numa conta que já tem CV, o mesmo ecrã oferece-os em Os seus CV. Uma conta nova não tem nada nessa lista, por isso o seletor de ficheiros é o único caminho possível.

Confirme que o ficheiro é o CV e não uma carta de apresentação ou a digitalização de uma página impressa. Um ficheiro que a ATSReady não consiga ler como CV é recusado com Este ficheiro não parece ser um CV. Carregue o seu CV. Isso não custa mais do que a viagem de ida e volta, e é mais fácil de evitar do que de diagnosticar.

Aviso — um .doc antigo é oferecido e depois recusado. O seletor de ficheiros lista-o juntamente com os tipos que a importação realmente aceita. O ficheiro carrega, e a importação rejeita-o. Abra-o e guarde-o primeiro como .docx ou PDF. Importar um CV detém a lista de tipos aceites.

Duas coisas acontecem quando a importação começa. A ATSReady guarda o ficheiro, e cria um trabalho em segundo plano para o ler. O ecrã muda para a vista de importação, e a partir desse momento a leitura deixa de ser algo que a página à sua frente está a fazer.

Acompanhe, ou não

O ecrã parece uma barra de progresso e comporta-se como outra coisa. A extração é um trabalho em segundo plano. A vista de importação subscreve esse trabalho e reporta o que vai ouvindo. Não é ela que conduz o trabalho, por isso nada do que fizer nessa vista o interrompe. O ecrã oferece Continue a explorar durante o processamento exatamente por essa razão, e fechar o separador, navegar para outro sítio ou perder a ligação não cancela uma importação já iniciada.

A vista avança por fases, e não por uma única barra. A extrair o seu percurso profissional… é o ficheiro a ser lido. A construir a sua Identidade Profissional é um segundo trabalho, separado, que corre sobre o que a extração produziu.

Uma importação aberta a partir do registo de atividade, a listar todas as fases que executou e o tempo que cada uma demorou.
A vista de importação reporta sobre um trabalho que corre noutro sítio, e continua a reportar depois de o trabalho terminar. Esta é a mesma vista um minuto depois: cada fase indicada, cada uma com a sua duração, e é assim que se distingue uma importação lenta de uma bloqueada.

Nota — "CV importado com êxito" não é uma importação falhada. Os dois trabalhos podem terminar de forma diferente. A sua Identidade Profissional está pronta significa que ambos foram concluídos. CV importado com êxito significa que a extração chegou ao fim e a geração da identidade não. O seu Percurso Profissional fica guardado de qualquer forma.

Terminar ou saltar o resto da configuração

Quando a importação devolve o controlo à configuração, mostra o que está a trazer consigo em Vamos levar estes dados para os passos restantes, junto com a regra completa de como esse transporte funciona: Apenas os campos que o seu CV tinha e apenas onde não introduziu nada. Nada do que escreveu é substituído por algo que o ficheiro continha. A importação preenche lacunas. Não arbitra.

Os três passos restantes não são decoração, mas são recuperáveis a qualquer momento depois disso.

Sugestão — Ignorar por agora está presente em todos os passos. Até o assistente estar concluído, o editor de CV não é um dos ecrãs que pode abrir; a ATSReady pode devolvê-lo à configuração em vez disso. Saltar é a forma como o assistente foi pensado para ser usado, e os passos que salta permanecem reabríveis. Terminar a configuração mais tarde enumera o que continua disponível enquanto a configuração não está concluída.

Verificar as competências

O que a importação leu é visível em dois locais, e respondem a perguntas diferentes. Comece pelas competências.

A página de Competências depois de uma importação, a mostrar as etiquetas de competências que a extração produziu.
Competências geradas a partir do ficheiro importado. Esta página responde se a extração compreendeu o registo, não se o documento está terminado.

As competências são a leitura mais rápida sobre se a extração compreendeu o ficheiro, porque são derivadas e não copiadas. Um ficheiro que produziu uma distribuição plausível de competências produziu um registo utilizável. Competências da Identidade Profissional explica o agrupamento e o que fazer quando as categorias parecem erradas.

Verificar o documento

O editor é onde verifica o próprio registo.

O editor de CV com a sua barra de secções, a coluna de formulário para a secção aberta, e a pré-visualização em direto ao lado.
O editor é onde o conteúdo importado se transforma num documento: secções à esquerda, campos ao centro, e o resultado gerado à direita.

Percorra as secções e confirme que o que o ficheiro dizia é o que o registo agora diz. As datas em particular: uma data que a extração não conseguiu ler é uma lacuna e não um erro, e nada neste ecrã o assinala. O que um CV inclui enumera as secções a esperar, e Editar um CV aborda o editor.

Escolher um modelo

Um modelo muda como o documento é apresentado e não o que diz. Mudar de modelo não reescreve conteúdo, não perde nenhuma secção, e pode ser feito tantas vezes quantas quiser antes de exportar. Experimente mais do que um em vez de aceitar o predefinido.

A lista de modelos aberta, cada um identificado com uma frase que descreve a quem se destina.
Os modelos são uma escolha de apresentação, e cada um diz para que serve e não apenas como se chama. O conteúdo por baixo é o mesmo documento em todos eles.

O que os distingue é o esquema, se comportam uma fotografia, e a que canais de submissão se adequam. Essas são as razões para escolher de forma deliberada e não apenas estética, e estão explicadas em Modelos de CV.

Exportar o PDF

A exportação usa o que a pré-visualização mostra. Confirme primeiro o modelo e as definições de mercado, depois abra o controlo de exportação e escolha o formato.

O controlo de exportação aberto, a mostrar os formatos de saída disponíveis.
A exportação segue a pré-visualização exatamente. O que consegue ver na pré-visualização é o que o ficheiro vai conter.

O PDF é o formato que a maioria das candidaturas pede. O Word está no mesmo controlo. Exportar um CV aborda de onde a exportação lê os seus dados e o que mudar quando o resultado não é o que esperava.

O percurso termina aqui. Entrou um ficheiro, saiu um registo, e do registo saiu um documento que pode enviar.

Se a importação não terminou

Verifique primeiro o registo de atividade. É o registo próprio da conta sobre a execução, e distingue entre trabalho ainda em curso e trabalho que terminou.

O registo de atividade a listar trabalho recente em segundo plano com uma palavra de estado em cada linha.
Todos os trabalhos em segundo plano que a conta executa são listados aqui com o seu próprio estado, do mais recente para o mais antigo, incluindo esta importação.

É aqui que um trabalho em segundo plano reaparece depois de ter saído do ecrã que o iniciou. Não precisa de manter a vista de importação aberta para saber como a execução terminou. O que o registo de atividade mostra explica as palavras de estado e a vista de detalhe.

Se a vista de importação indicar O processamento da importação ainda não começou., o trabalho foi criado e nunca foi recolhido. Tente novamente a partir do processo de importação em vez de esperar, e use O que fazer quando um trabalho em segundo plano está bloqueado para a verificação completa.

Se o ficheiro foi recusado, a mensagem diz porquê no próprio ecrã que o recusou. As duas causas mais comuns são um ficheiro que a ATSReady não conseguiu ler como CV e um ficheiro acima do limite para o seu tipo. Importar um CV e Tipos de ficheiro e limites de tamanho detêm essas informações.

Se a extração terminou mas a Identidade Profissional não, nada se perde e não é preciso importar nada de novo. O Percurso Profissional fica guardado. Continue para o editor. Reescrever mais tarde o conteúdo da identidade é uma ação separada e uma das funcionalidades de IA que um plano pode bloquear — veja Regenerar a Identidade Profissional.

Perguntas frequentes

Tenho de pagar por alguma coisa disto? Não. A importação de CV, o criador de CV, a exportação para PDF e a exportação para Word estão incluídas em todos os planos. O que cada plano inclui é a tabela canónica.

Posso fechar o separador enquanto está a importar? Sim. A importação é um trabalho em segundo plano e continua a correr. O registo de atividade guarda o registo dela.

Porque é que o meu ficheiro foi recusado? Ou a ATSReady não conseguiu lê-lo como CV, ou estava acima do limite para o seu tipo, ou era um .doc antigo. O ecrã que o recusou diz qual.

Diz "CV importado com êxito" e não a outra mensagem. Falhou? Não. A extração chegou ao fim e a geração da identidade não. O seu Percurso Profissional está guardado.

Posso importar um CV diferente mais tarde? Sim. Uma segunda importação elimina duplicados de experiência, formação académica e idiomas em relação ao que já está no seu registo. Não elimina duplicados de distinções, certificações ou projetos, por isso esses chegam uma segunda vez e remove as cópias manualmente.

Tenho de terminar a configuração antes de poder usar o editor? Sim. Enquanto a configuração está incompleta, só abre uma lista reduzida de ecrãs e o editor não está nela. Ignorar por agora está presente em todos os passos, por isso terminar não é o mesmo que preencher tudo.